šƒKƒ“ƒvƒ‰Eƒvƒ‰ƒ‚ƒfƒ‹CƒKƒŒ[ƒWƒLƒbƒg‚ÌWeb’Ê”Ì@ŠÛ”L“°ƒzƒr[ƒVƒ‡ƒbƒvš

‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ@‚s‚n‚o‚h‚b‚r



¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚Q‚X“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚l‚f
E‚f‚`‚s|‚w‚P‚O‚TmƒG[ƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒCƒNƒKƒ“ƒ_ƒ€n
E‚q‚f‚l|79k‚flm—¤íŒ^ƒWƒ€n
E‚l‚r‚y|‚O‚O‚Umƒ[[ƒ^ƒKƒ“ƒ_ƒ€nƒR[ƒeƒBƒ“ƒOƒo[ƒWƒ‡ƒ“
E‚l‚r|‚O‚U‚rmƒUƒNIInƒR[ƒeƒBƒ“ƒOƒo[ƒWƒ‡ƒ“

œƒKƒ“ƒvƒ‰@‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€‚r‚d‚d‚c
E‚P^‚P‚S‚S ‚g‚f@‚l‚a‚e|‚o‚O‚QmƒKƒ“ƒ_ƒ€ƒAƒXƒgƒŒƒC@ƒŒƒbƒhƒtƒŒ[ƒ€n
E‚P^‚U‚OƒXƒP[ƒ‹mƒXƒgƒ‰ƒCƒNƒKƒ“ƒ_ƒ€EƒXƒgƒ‰ƒCƒJ[ƒEƒGƒ|ƒ“ƒVƒXƒeƒ€n

œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚»‚Ì‘¼
E‚P^‚P‚S‚S@‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€‚O‚O‚W‚R@‚`‚f‚w|‚O‚S@mƒK[ƒxƒ‰ƒeƒgƒ‰n

œŽÔEƒoƒCƒNƒ‚ƒfƒ‹
EiŠ”jƒ^ƒ~ƒ„@‚P/‚Q‚O@ƒtƒ‹ƒrƒ…[@ƒEƒCƒŠƒAƒ€ƒY‚a‚l‚v@‚e‚v‚Q‚S@ƒCƒ^ƒŠƒA‚f‚oŽd—l

œƒKƒ“ƒ_ƒ€ƒJƒ‰[
E‚g‚fmƒuƒŠƒbƒcƒKƒ“ƒ_ƒ€n—pƒJƒ‰[ƒZƒbƒg
E‚g‚fmƒoƒXƒ^[ƒKƒ“ƒ_ƒ€n—pƒJƒ‰[ƒZƒbƒg
E‚g‚fmƒC[ƒWƒXƒKƒ“ƒ_ƒ€n—pƒJƒ‰[ƒZƒbƒg
E‚g‚fmƒX[ƒp[ƒKƒ“ƒ_ƒ€n—pƒJƒ‰[ƒZƒbƒg
E‚g‚fmƒKƒ“ƒ_ƒ€‚f‚o‚O‚Pƒ[ƒtƒBƒ‰ƒ“ƒTƒXn—pƒJƒ‰[ƒZƒbƒg
E‚e‚f@‚l‚r|‚O‚U‚rmƒVƒƒƒAê—pƒUƒNIIn—pƒJƒ‰|ƒZƒbƒg
E‚l‚fmƒUƒNII‚e‚QŒ^n—pƒJƒ‰[ƒZƒbƒg
EƒGƒNƒXƒgƒ‰ƒJƒ‰[ƒZƒbƒg
E‚g‚fmƒKƒ“ƒ_ƒ€‚l‚‹|IIiƒeƒBƒ^[ƒ“ƒYjn—pƒJƒ‰[ƒZƒbƒg
E‚g‚fmƒKƒ“ƒLƒƒƒmƒ“n—pƒJƒ‰[ƒZƒbƒg



¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚Q‚W“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
œ‚»‚Ì‘¼@ƒvƒ‰ƒ‚ƒfƒ‹
EiŠ”jƒEƒF[ƒu@‚P^‚Q‚O@‚o‚`‚m‚y‚d‚q ‚s‚h‚d‚q@ƒVƒ‡ƒbƒgƒEƒH[ƒJ[
EiŠ”jƒEƒF[ƒu@‚P^‚Q‚O@‚o‚`‚m‚y‚d‚q ‚s‚h‚d‚q@ƒS[ƒŒƒ€

œƒtƒBƒMƒ…ƒA
EƒKƒ“ƒ_ƒ€ƒwƒbƒh@ƒŠƒyƒCƒ“ƒgƒo[ƒWƒ‡ƒ“@‚a‚n‚w‚Æ’P•iiƒoƒ‰”„‚èj‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B



¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚Q‚V“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚g‚f‚t‚b
E‚l‚r‚y|‚O‚O‚Umƒ[[ƒ^ƒKƒ“ƒ_ƒ€n
E‚`‚l‚w|‚O‚O‚S|‚QmƒLƒ…ƒxƒŒƒC‚l‚‹|IIn

œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚l‚f
E‚l‚r‚m|‚O‚QmƒWƒIƒ“ƒOn
E‚l‚r|‚O‚V‚amƒOƒtn
E‚q‚w|‚V‚Xk‚fl@m—¤íŒ^ƒKƒ“ƒ_ƒ€n

œŽÔEƒoƒCƒNƒ‚ƒfƒ‹
EiŠ”jƒ^ƒ~ƒ„@‚P/‚P‚Q@ƒ`[ƒ€@ƒzƒ“ƒ_@ƒ|ƒ“ƒX@‚q‚b‚Q‚P‚P‚u'‚O‚R

œ‚»‚Ì‘¼@ƒvƒ‰ƒ‚ƒfƒ‹
E‚P/‚W‚T‚OƒXƒP[ƒ‹@ƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY@‚m‚w|‚O‚P

œƒTƒNƒ‰‘åí
EƒTƒNƒ‰‘åí‚R@Œõ•‚e@ƒGƒŠƒJ‹@

œƒKƒ“ƒ_ƒ€ƒ}[ƒJ[^ƒKƒ“ƒ_ƒ€ƒXƒvƒŒ[
EƒKƒ“ƒ_ƒ€ƒJƒ‰[ƒXƒvƒŒ[@‚fƒzƒƒCƒg‚P@”¼Œõ‘ò

œƒfƒJ[ƒ‹CƒV[ƒ‹
EiŠ”jƒEƒF[ƒu@ƒEƒF[ƒuEƒtƒBƒjƒbƒVƒ…ƒvƒƒ_ƒNƒc@ƒNƒŠƒAƒfƒJ[ƒ‹



¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚Q‚R“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
œ‚a|‚b‚k‚t‚a@ƒŒƒWƒ“ƒLƒbƒgC‰ü‘¢ƒp[ƒc
E‚P/‚P‚O‚O@‚l‚f@‚l‚r|‚O‚U‚e‚QƒUƒNII—p@ƒhƒ‰ƒbƒcƒFŠ·‘•ƒLƒbƒg
E‚P/‚P‚S‚S@‚l‚r|‚P‚PmƒAƒNƒgEƒUƒNn
œ‚a|‚b‚j‚t‚a@‚P/‚P‚S‚S—p‚g‚c‚l
E‚g‚c‚l‚S‚X@‚c‚wƒpƒbƒN@‚g‚f‚t‚bƒWƒ€Š¦—â’nŽd—l—p
E‚g‚c‚l‚T‚O@‚c‚wƒpƒbƒN@‚g‚f‚t‚b—ÊŽYŒ^ƒUƒN—p


¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚Q‚Q“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B

œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚o‚f@ƒp[ƒtƒFƒNƒgƒOƒŒ[ƒh
EmƒKƒ“ƒ_ƒ€‚f‚o‚O‚P^‚e‚‚niƒtƒ‹ƒo[ƒjƒAƒ“EƒRƒ“ƒo[ƒWƒ‡ƒ“Žd—lj

œV¢‹IƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒQƒŠƒIƒ“
E‚k‚l‚g‚f@l‘¢lŠÔƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒQƒŠƒIƒ“‰†‹@‚eŒ^‘•”õ

œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚l‚f
E‚l‚r‚m|‚O‚O‚P‚O‚Om•SŽ®n


¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚P‚W“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B

œƒKƒ“ƒvƒ‰@‹@“®íŽmƒKƒ“ƒ_ƒ€‚r‚d‚d‚c
E‚P/‚P‚O‚OƒVƒŠ[ƒY@Ä“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B


¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚P‚V“ú@@
œƒtƒBƒMƒ…ƒA
—\–ñŽó•t’†B
EƒGƒ‹ƒ_[ƒvƒŒƒfƒ^[@ƒ~ƒjƒoƒXƒgi“h‘•ς݊®¬•ij
EƒwƒbƒhƒmƒbƒJ[@ƒvƒŒƒfƒ^[i“h‘•ς݊®¬•ij
EƒwƒbƒhƒmƒbƒJ[@ƒGƒCƒŠƒAƒ“i“h‘•ς݊®¬•ij

“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
E‚r‚h‚b@vol.‚S@ƒnƒJƒCƒ_[
E‚r‚h‚b@vol.‚V@‰¼–ʃ‰ƒCƒ_[


¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚P‚T“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚r‚cƒKƒ“ƒ_ƒ€@‚a‚aíŽm
E‚a‚aíŽm‚Q‚T‚V@ƒtƒŠ[ƒ_ƒ€ƒKƒ“ƒ_ƒ€

œ‚a|‚b‚k‚t‚a@‰ü‘¢ƒp[ƒc
E‚P/‚P‚O‚O@‚l‚fƒËƒKƒ“ƒ_ƒ€—pƒwƒr[ƒEƒGƒ|ƒ“ƒVƒXƒeƒ€
E‚P^‚P‚S‚S@‚g‚f‚t‚bƒWƒ€—p@ƒWƒ€II‰ü‘¢ƒp[ƒc

œƒKƒ“ƒ_ƒ€ƒJƒ‰[
E‚g‚fmƒ[[ƒ^ƒKƒ“ƒ_ƒ€n—pƒJƒ‰[ƒZƒbƒg

œƒKƒ“ƒ_ƒ€ƒXƒvƒŒ[
EƒGƒNƒXƒgƒ‰ƒ_[ƒNƒOƒŒ[@”¼Œõ‘ò

œ“h‘•ƒc[ƒ‹
E‚l‚’.ƒŠƒjƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚k‚T{ƒGƒAƒuƒ‰ƒVƒZƒbƒg
EƒGƒAƒeƒbƒNƒX@ƒGƒAƒpƒ[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[@ƒUEƒ{[ƒC{ƒGƒAƒuƒ‰ƒVƒZƒbƒg

œŽdã‚°Þ
EƒRƒsƒbƒNƒ‚ƒfƒ‰[@ƒXƒ^[ƒ^[ƒLƒbƒg
EƒRƒsƒbƒNƒ‚ƒfƒ‰[@ƒJƒŒ[ƒŒƒXƒuƒŒƒ“ƒ_[
E‚l‚fƒp[ƒ‹EƒvƒŒƒ~ƒAƒ€
E‚e‚fƒp[ƒ‹@ƒXƒ^[ƒ^[‚UFƒZƒbƒg

œƒKƒ“ƒR[ƒi[
E‚j‚r‚b@ƒKƒXƒuƒ[ƒoƒbƒN@‚l‚X‚S‚TƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒVƒ‹ƒo[ƒ‚ƒfƒ‹

œ‚l‚’.ƒJƒ‰[
E‚P‚P‚PƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ƒtƒŒƒbƒVƒ…i‚Pji”¼Œõ‘òjŠî–{F
E‚R‚P‚PƒOƒŒ[‚e‚r‚R‚U‚U‚Q‚Qi”¼Œõ‘òjƒxƒgƒiƒ€–ÀÊF
E‚R‚P‚UƒzƒƒCƒg‚e‚r‚P‚V‚W‚V‚TiŒõ‘òj•ÄŠCŒR•W€F

œ‘Ð
Eƒzƒr[ƒWƒƒƒpƒ“‚l‚n‚n‚j@ƒmƒ‚Œ¤@–ì–{Œ›ˆêƒ‚ƒfƒŠƒ“ƒOŒ¤‹†Ši‘Ðj
EƒJƒ“ƒyƒL“h‘•ƒKƒCƒh@‚Ղ̓vƒ‰ƒ‚‚̃vi‘Ðj


¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚P‚P“ú@@
m‚j‚…‚‰‚¿‚á‚ñ‚̃Kƒ“ƒ_ƒ€ƒ}[ƒJ[ƒKƒCƒh@“Á•Ê•ÒnƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŽÀŽ{’†II

“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
œƒKƒ“ƒ_ƒ€ƒ}[ƒJ[
EÁ‚µƒyƒ“


¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚T“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
œV¢‹IƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒQƒŠƒIƒ“
EƒZƒKƒvƒ‰ƒCƒY@ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒAm‚RŽžŠÔ–ÚC‘̈çn‚RŽíƒZƒbƒg

œ“h‘•ƒc[ƒ‹
EƒGƒAƒeƒbƒNƒX@ƒGƒAƒpƒ[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[@ƒUEƒ{[ƒC


¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚R“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
œ‚l‚‚‹@ƒ}ƒV[ƒlƒ“ƒNƒŠ[ƒK[
E“ú“Œ@‚P/‚Q‚O@‚l‚.‚jƒ}ƒV[ƒlƒ“ƒNƒŠ[ƒK[@‚m‚.‚X@‚j‚q‚n‚s‚d
E“ú“Œ@‚P/‚U@‚m‚.‚O‚U.‚O‚R@‚l‚…‚Œ‚•‚“‚‰‚Ž‚…


¡‚Q‚O‚O‚R”N‚P‚PŒŽ‚Q“ú@@“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B
œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚o‚f
E‚l‚r‚y|‚O‚O‚Umƒ[[ƒ^ƒKƒ“ƒ_ƒ€n
E‚q‚w|‚V‚W|‚QmƒKƒ“ƒ_ƒ€n

œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚l‚f
E‚q‚w|‚V‚W|‚QmƒKƒ“ƒ_ƒ€@‚u‚…‚’D‚j‚n

œƒKƒ“ƒvƒ‰@‚g‚f‚t‚b
E‚q‚w|‚P‚V‚WmƒKƒ“ƒ_ƒ€‚l‚‹|IIiƒeƒBƒ^[ƒ“ƒYjn
EƒKƒ“ƒ_ƒ€‚uìíƒZƒbƒg

œ‚r‚cƒKƒ“ƒ_ƒ€@‚a‚aíŽm
E…—¤—¼—p‚l‚rƒZƒbƒgmƒSƒbƒO•ƒAƒbƒKƒC•ƒ]ƒbƒNn

œ‚»‚Ì‘¼@ƒvƒ‰ƒ‚ƒfƒ‹
EƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒZƒuƒ“@ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒz[ƒN‚P†

œƒRƒgƒuƒLƒ„@‚l‚r‚f
EƒEƒFƒ|ƒ“ƒ†ƒjƒbƒg‚P@ƒ‰ƒCƒtƒ‹Eƒ}ƒVƒ“ƒKƒ“@TYPE-1

œHìƒc[ƒ‹
E‚v‚n‚q‚j@ƒoƒLƒ…[ƒ€ƒvƒŒƒbƒT[“Û
E‚l‚r‚f@ƒXƒ|ƒ“ƒWƒ„ƒXƒŠ‚Qmr–Ún
E‚l‚r‚f@ƒXƒ|ƒ“ƒWƒ„ƒXƒŠ‚Rm×–Ún





‚v‚…‚‚’Ê”Ì@ŠÛ”L“°@ƒzƒr[ƒVƒ‡ƒbƒv@ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö